丈人但安坐，休辨渭与泾。龙蛇尚格斗，洒血暗郊垧.古时君臣合，可以物理推。贤人识定分，进退固其宜。云端水筒坼，林表山石碎。触热藉子修，通流与厨会。近有平阴信，遥怜舍弟存。侧身千里道，寄食一家村。群峰若侍从，众阜如婴提。岩峦互吞吐，岭岫相追携。蜀儿采鞭不敢眠。横截斜飞飞鸟边，绳桥夜上层崖颠。

zhang ren dan an zuo .xiu bian wei yu jing .long she shang ge dou .sa xue an jiao shang .gu shi jun chen he .ke yi wu li tui .xian ren shi ding fen .jin tui gu qi yi .yun duan shui tong che .lin biao shan shi sui .chu re jie zi xiu .tong liu yu chu hui .jin you ping yin xin .yao lian she di cun .ce shen qian li dao .ji shi yi jia cun .qun feng ruo shi cong .zhong fu ru ying ti .yan luan hu tun tu .ling xiu xiang zhui xie .shu er cai bian bu gan mian .heng jie xie fei fei niao bian .sheng qiao ye shang ceng ya dian .

　　项脊轩，是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方，可以容纳一个人居住。这座百(bai)年老屋，（屋顶墙上的）泥土从上边漏下来，积聚的流水一直往下流淌；我每次动书桌，环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北，不能被阳光照到，白天过了中午（屋内）就已昏暗。我稍稍修理了一下，使它不从上面漏土漏雨(yu)。在前面开了四扇窗子，在院子四周砌上围墙，用来挡住南面射来的日光，日光反射照耀，室内才明亮起(qi)来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木，往日的栏杆，也增加了新的光彩。家中的（这里不翻译成”借来的”）书摆满了书架，我仰头高声吟诵诗歌，有时又静静地独自端坐，自然界的万物皆有声音；庭院、台阶前静悄悄的，小鸟不时飞下来啄食，人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚，明月高悬，照亮半截墙壁，桂树的影子交杂错落，微(wei)风吹过影子摇动，可爱极了。
（3）千耦：耦，二人并耕；千，概数，言其多。耘：除田间杂草。野鹤清晨即出，山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫，方圆百里，茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景，曾经也在定昆池飞马驰骋。醉(zui)来把玩青(qing)青的荷叶，狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
⑵胡为：何为，为什么。《诗经·邶风·式微》：“微君之故，胡为乎中露？”千里飞蓬也飘出汉塞，北归大雁正翱翔云天。
④俱东： 俱： 一起 指一起向东。翻译花姿明丽
星河：银(yin)河。我听说有客人从故乡来，赶快整理衣服出去相见。
<5>“厉”，磨刀石。“泰山若厉”，使泰山变成磨刀石一样短小，这同“使河如带”一样，也几乎是不可能的。此句意在表示久远。　看秋风萧瑟而兴叹，高大的松树也在秋夜里风中呜咽：事业何时有成。
玉柱：琴瑟上的系弦之木，这里指琴。

　　本诗语言凝练，意境深邃。诗人通过远望近观的视角转换，采用虚实结合、拟人传神等手法，收到了情景交融、韵味悠长的艺术效果，讴歌了大禹治水泽被万代的丰功伟绩，同时也将缅怀英雄、爱国忧民的思想感情抒发了出来。
　　到这里故事的主要部分全部叙述完毕，似乎本诗可以结束了。不料诗人又安排了两段插叙，一段写教曲技师和女伴的感慨。
　　下面八句，以排比句式依次描写东南西北四方景色。“连山若波涛，奔凑似朝东。”描绘东面山景，连绵起伏，如滚滚巨浪；“青槐夹驰道，宫馆何玲珑。”状摹南面宫苑，青槐葱翠，宫室密布，金碧交辉；“秋色从西来，苍然满关中。”刻写西面秋色，金风习习，满目萧然，透着肃杀之气；“五陵北原上，万古青濛濛。”写北边陵园，渭水北岸，座立着长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵，它们是前汉高帝、惠帝、文帝、景帝、武帝五位君王的陵墓。当年，他们创基立业，轰轰烈烈，如今却默然地安息在青松之下。诗人对四方之景的描绘，从威壮到伟丽，从苍凉到空茫，景中有情，也寄托着诗人对大唐王朝由盛而衰的忧思。
　　开首写少年所骑骏马的神骏与装饰之豪华，“平明”写少年在白天骑马相互驱驰，在洛门东结交朋友。接着，“少年”两句写其剑术超过传说中的白猿公，突出其剑术之高超。
　　在这样的荒郊野外，不免使人回望故乡，然而，故乡又在哪里？忧郁如石头一般垒积胸中。每座山都有山崖，每棵树都有树枝，可我内心的忧愁又是从哪里来的呢？没有人知道。
　　“唯见鸿雁飞，令人伤怀抱。”面对自然界的从容与亘古不变，诗人更感到那几多征讨，几多纷扰，如今都湮没了，顶多留下记载。
　　可是，诗人的旨意却不在此，紧接下去，笔路陡转，慨而叹之。
　　诸多愤世之气，尽在深蕴之中